diff -r ec0eadf4e9ff -r 4417ab6ccc20 core/stanza_router.lua
--- a/core/stanza_router.lua	Wed Feb 11 18:07:20 2009 +0500
+++ b/core/stanza_router.lua	Wed Feb 11 18:09:41 2009 +0500
@@ -105,6 +105,11 @@
 				return; -- FIXME what should we do here? does this work with subdomains?
 			end
 		end
+		if origin.type == "c2s" and stanza.name == "presence" and to ~= nil and not(origin.roster[to_bare] and (origin.roster[to_bare].subscription == "both" or origin.roster[to_bare].subscription == "from")) then -- directed presence
+			origin.directed = origin.directed or {};
+			origin.directed[to] = true;
+			--t_insert(origin.directed, to); -- FIXME does it make more sense to add to_bare rather than to?
+		end
 		if not to then
 			core_handle_stanza(origin, stanza);
 		elseif hosts[to] and hosts[to].type == "local" then -- directed at a local server
@@ -122,10 +127,6 @@
 		elseif origin.type ~= "c2s" and stanza.name == "iq" and not resource then -- directed at bare JID
 			core_handle_stanza(origin, stanza);
 		else
-			if origin.type == "c2s" and stanza.name == "presence" and to ~= nil and not(origin.roster[to_bare] and (origin.roster[to_bare].subscription == "both" or origin.roster[to_bare].subscription == "from")) then
-				origin.directed = origin.directed or {};
-				t_insert(origin.directed, to); -- FIXME does it make more sense to add to_bare rather than to?
-			end
 			core_route_stanza(origin, stanza);
 		end
 	else